Volunteer Teaching English To Monks in Chiang Mai Thailand
Das Teaching Monks Program in Chiang Mai bietet die Möglichkeit, in Klöstern und Tempelschulen zu arbeiten, wo man jungen Mönchen Grundfächer beibringen und gleichzeitig an interaktiven Austauschsitzungen teilnehmen kann, um mehr über die spirituellen Aspekte ihres Lebens zu erfahren.
Volunteers joining the Monks Teaching Volunteer Program in Thailand, Chiang Mai will teach novice Buddhist monks, who are in the age group of 12-18 years. The placements are provided to interested volunteers at five different monastery schools, in the beautiful city of Chiang Mai. Objectives of these schools are „enhancing the knowledge of monks and novices in both religious and secular subjects“ and „providing secondary education for boys who are unable to afford such opportunities elsewhere.“
Volunteers will be intrigued to see that it’s not just the students who are budding monks but also the teachers who are fully learned Buddhist monks. One of the schools has both novice monk students and non-monk students (however the majority are monks), separated by classrooms. This a great volunteering abroad opportunity for those on their gap year to gain some intense international work experience. Teaching monks volunteering is one program where you are not only the teacher imparting knowledge and sharing views but also the learner who get to learn the basics of life science from the wise monks. Not only it is important to the school administration that volunteers aid in English education at the school, but also that volunteers receive a rich experience about Thailand, Thai culture and Buddhism during their service.
Sample Placement Profile
The schools are located both inside and outside the city of Chiang Mai. The temples range in age, with the oldest roughly 723 years old. The schools are poorly funded.
The largest school is Dhammarat School, which has roughly 700 students (they’re mixed with novice monks and regular students). The smallest school is Hang Dong Sangkharat Upatham School which has only roughly 130 students. Volunteers will either assist the English teachers in their daily lessons or teach their own lessons. The English level of the students is rather low. The students at the temple schools are there because their parents are dead, missing or unable to take care of them. For this reason the student was placed within the system of the temple to be raised.
Most of the students are ethnic hill tribe minorities, coming from the mountains or outlying areas.
Want to see other ways to make an impact? Check out our Volunteer in Asia programs.
Volunteer Roles & Responsibilities
Typical volunteer activities under the teaching monks volunteering program in Thailand include;
- Assist the teachers to provide low-cost teaching material and fun for the monk students
- Teaching Conversational English to students
- Assisting in other subjects such as computer teaching
- Sharing new ideas with the students and exchanging their views on different topics
Requirements & eligibility
Volunteers must be 18 years or older at the time of joining the project. Participants should have an open mind and flexible attitude for working in a new and different environment. Volunteers need to be flexible and open-minded. You should also be proactive and have an ability to take initiative All volunteers must provide additional documents such as a clean criminal background check report, Resume/CV and passport copy prior to joining the program. You should be fluent in spoken and written English. Prior teaching experience is not mandatory.
Ein typischer Tag
A typical volunteer schedule under this program is as follows;
Friday: Arrival in Chiang Mai
Saturday and Sunday : Volunteer Orientation, city tour and cultural activity. Volunteers also read through reports completed by past volunteers in the projects.
Monday – Volunteers begin service
On Monday, volunteer coordinators escort volunteers to their volunteer project location by local transportation and introduce them to the administration and staff of the school. More expectations, daily schedule, grade levels to be taught and other special activities and announcements with regards to volunteer’s and school’s schedule are discussed during this time.
Saturday and Sunday – Days off
Volunteers cannot go to the children’s home during the weekend. You can take part in other activities or take this time to relax or explore the city of Chiang Mai.
Note: Please note, the schedule may vary depending on the project placement and changes can be there due to local circumstances.
The Daily Schedule at the Temple Schools is as follows ;
- 8:00 am – Morning Assembly and Prayers
- 8:30 am – Classes begin
- 11:10 am – Lunch/Break
- 12:10 pm – After lunch Assembly and Prayers
- After Assembly and Prayers afternoon classes begin
- 4:20 pm – School ends for the day
A volunteer is free to come and leave the school as they wish. It’s recommended to stay at the school during most of the day to get to know the staff and students as well as possible, but a volunteer is free to leave the school during times when they do not have classes, if they have something they would like to do off campus.
Throughout the day and during assembly the students,faculty and staff pray and practice meditation. If a volunteer wants to participate in these prayers or meditation they are welcomed to do so. If a volunteer does not want to participate in the prayers they are asked to be respectful towards those who are taking part in the religious activity.
Leben im Programm
Starttermine
Wöchentliche Starttermine, ganzjährig – wählen Sie eine beliebige Woche innerhalb der nächsten zwei Jahre.
Programmgebühren nach Dauer
Die Preise enthalten Ihre Buchungsanzahlung von €229 – sie wird von Ihrer gesamten Programmgebühr abgezogen. Ihre Anzahlung bleibt ein Jahr gültig, in dem Sie sich für mehrere Programme anmelden können. Bei Kreditkartenzahlungen in USD oder AUD fällt eine internationale Bankgebühr von 5 % an.
| Dauer | Gesamtpreis | |
|---|---|---|
| 2 Wochen | €1,008 | |
| 3 Wochen | €1,086 | |
| 4 Wochen | €1,183 | |
| 5 Wochen | €1,290 | |
| 6 Wochen | €1,396 | |
| 7 Wochen | €1,503 | |
| 8 Wochen | €1,610 | |
| Jede weitere Woche | +€170 / Woche |
Richtwertumrechnung – Ihre Buchung wird in der Währung abgerechnet, die Sie beim Bezahlvorgang auswählen.
✓ Wofür Sie bezahlen
- 24 hrs Assistance and support from Staff
- Comprehensive Pre- Departure Information
- Airport Pickup
- 2 Day Orientation and half day city tour
- Cultural Dinner and Show
- Food – 2 meals a day
- Accommodation in Volunteer House
- Travel & Medical Insurance (Available at an extra cost)
- Certificate of Participation (On Request)
Nicht enthalten
- Airfare
- Visa Fee
- Return Airport Drop
- Local Transportation
- Vaccinations
Unterkunft & Verpflegung
Airport Transfer
Volunteers are picked up from the Chiang Mai International Airport in Chiang Mai by the coordinator or representative. Volunteers who’d be present already in Chiang Mai will be met by the staff at a designated meeting point decided beforehand. Please note that volunteers are provided pickup from the airport between 8am and 8pm only. In case you are arriving later than the scheduled pickup time, you are recommended to book your stay at a hotel near the airport and the local team will arrange your pickup from the hotel the next morning.
Orientation
All volunteers are provided with an extensive two day orientation including a city tour before starting their project work. The Orientation session covers areas like, local Thai culture, greetings, locations, transportation etc. Volunteers are also given a half day city tour of Chiang Mai and are given a cultural welcome dinner to make them feel immersed in the local culture.
Accommodation
Volunteers are provided accommodation in one of the two volunteer’s homes in Chiang Mai. Both the houses are located in close proximity to each other. Accommodation is shared with other volunteers. Nestled in the vibrant heart of the city, the two volunteer houses are just minutes apart, offering comfortable, air-conditioned bedrooms that can accommodate up to more than 30 participants. The houses offer facilities such as wireless internet, fully equipped kitchens, living room, washing machine for laundry, toilets and showers as well as air conditioned rooms. The accommodations have a large comfortable living room in which you can relax,watch movies or just surf the internet in your free time. The local coordinating team is available easily as the coordinating office is also located within one of the houses.The coordinators ensure that your project runs smoothly. Numerous restaurants, cafes, convenience stores as well as laundry facilities are located within a short distance.
Local Transportation
Airport pick up, the city tour and the transportation to and from the cultural show and welcome dinner are covered in the program fee. Volunteers in the Teaching Volunteer Project are responsible for their daily commute to and from the Volunteer House and their school. Volunteers are expected to pay anywhere between €1.46- €2.91 per day for transportation. Although all the schools where volunteers work are a decent walk from the house,many volunteers take this on foot option to take in more of Chiang Mai during their service. On your first day of your project, the volunteer coordinator will escort you to your school and introduce you to the administration at the school.Volunteers travel with the coordinator on that day by local transportation in an attempt to teach volunteers how to get to the school and back by themselves on the following days of their volunteer service.
Meals
All ingredients for breakfast are provided and volunteers can cook their own breakfast at the volunteer home. Essential supplies such as bread, butter, eggs, coffee, tea, fruits are provided at the accommodation and participants cook their own breakfast.
Lunch is usually taken at the project site on weekdays and for dinner you can choose to head out to numerous restaurants and cafes in Chiang Mai city. The city has so much to explore and volunteers love to go out and explore the numerous restaurants and cafes in the close vicinity of the volunteer accommodation. During weekends volunteers need to buy both lunch and dinner on their own.
During your Free Time
Volunteers can take part in the Thai Cookery classes or Thai Massage course which are available all around Chiang Mai. Chiang Mai also boasts of restaurants of every international cuisine. During the weekends, you can travel to the cities of Pai,Chiang Rai or fly down to the capital city of Bangkok. Some volunteers also head down south to Phuket for a short break in the islands and to explore the beaches.
Von Freiwilligen in Thailand
Häufig gestellte Fragen
Wann sollte ich mich für die Freiwilligenprogramme in Chiang Mai, Thailand bewerben?
Da unsere Plätze in den Programmen begrenzt sind und wir die Anmeldungen in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigen, empfehlen wir allen Interessierten, sich frühzeitig anzumelden, um einen festen Platz zu erhalten. Sie können Ihren Platz reservieren, indem Sie das Anmeldeformular online ausfüllen und die Anmeldegebühr bezahlen. Die Programmgebühr können Sie später oder in Raten entrichten. Die vollständige Zahlung muss jedoch 45 Tage vor Programmbeginn erfolgen. Wenn Sie sich als Gruppe engagieren möchten, können Sie auch ein Gruppenanmeldeformular ausfüllen.
Wie lange dauert die Bearbeitung meines Antrags? Wird mein Antrag angenommen?
Nachdem Sie Ihre Bewerbung abgeschlossen haben, wird Ihr persönliches „Mein Konto“ aktiviert. Dort laden Sie bitte Ihren Lebenslauf und Ihr Foto hoch. Unser Backend-Team und die Partnerplattform benötigen ca. 10–12 Tage, um Ihre Bewerbung zu prüfen. Nach der Prüfung Ihrer Unterlagen wird Ihre Buchung bestätigt und die Bestätigung in Ihrem „Mein Konto“ aktualisiert. Die Genehmigung Ihrer Bewerbung hängt von Ihren Qualifikationen, den jeweiligen Projektkriterien und der Verfügbarkeit im Programm ab.
Gewährt VolSol einen Rabatt, wenn ich mich für mehr als ein Programm entscheide oder wenn ich bereits als Freiwilliger tätig war?
Wenn Sie im Rahmen Ihrer Reise an mehreren Programmen teilnehmen möchten, müssen Sie die Anmeldegebühr nur einmal entrichten. Die Anmeldegebühr ist ab dem Datum Ihrer Anmeldung ein Jahr lang gültig. Innerhalb dieses Zeitraums müssen Sie die Gebühr nicht erneut bezahlen. Unsere wiederkehrenden Freiwilligen erhalten €49 Rabatt auf die Anmeldegebühr für ihr nächstes Vol Sol-Programm.
Kann ich mich als Teil einer Gruppe ehrenamtlich engagieren?
Für einzelne Freiwillige:
Sie reisen am selben Starttag wie alle anderen Freiwilligen an und werden Teil einer Gruppe für Ihr Programm sein. Das bedeutet, dass Sie den gleichen Einführungstag, die gleiche Unterkunft und die gleiche Erfahrung teilen – eine großartige Gelegenheit, neue Leute kennenzulernen und Freundschaften mit Menschen aus aller Welt zu schließen. Die beste Zeit für die Teilnahme, wenn Sie viele andere Freiwillige treffen möchten, ist Juli und August, da dies die beliebtesten Monate sind.
Für Gruppen:
Wenn Sie bereits eine Gruppe sind, nehmen wir auch Bewerbungen von Universitäts- und Hochschulgruppen, Schülergruppen, Firmenteams, Familien und Freundeskreisen entgegen. Ihre Gruppe kann unser Gruppenbewerbungsformular ausfüllen und Angaben wie Teilnehmerzahl, gewünschte Dauer, Budget und Reiseziel machen. Wir legen großen Wert darauf, Ihrer Gruppe ein passendes Programm zu vermitteln, das Ihren Zielen optimal entspricht, und können Ihre Reiseroute individuell anpassen, damit Sie genau die Erfahrung machen, die Sie sich wünschen. Für Gruppen ab fünf Personen entwickeln wir spezielle Gruppenprogramme, die sinnvolle Freiwilligenarbeit mit kulturellem Eintauchen und Reisemöglichkeiten verbinden. Alle unsere Programme, ob für Einzelpersonen oder Gruppen, sind sicher, erschwinglich und bereichernd gestaltet und bieten jedem Freiwilligen ein unvergessliches und prägendes Erlebnis.
Wie viele Stunden werde ich täglich ehrenamtlich leisten?
VolSol-Freiwillige arbeiten in der Regel 5 bis 6 Stunden am Tag, je nach Art des Programms. An den Wochenenden haben Sie frei und können diese für Reisen nutzen.
Stellt VolSol nach Abschluss des Programms eine Referenz oder ein Zertifikat aus?
Ja, wir stellen Ihnen das Zertifikat nach erfolgreichem Abschluss Ihres Programms aus. Das Zertifikat wird auf Anfrage ausgestellt.
Wie kann ich mich für ein Programm anmelden und wann muss ich bezahlen?
Sie können Ihren Platz reservieren, indem Sie das Anmeldeformular online ausfüllen und die Anmeldegebühr bezahlen. Die Programmgebühr können Sie später oder in Raten zahlen. Die vollständige Zahlung muss jedoch 45 Tage vor Programmbeginn erfolgen. Wenn Sie sich als Gruppe engagieren möchten, können Sie auch ein Gruppenanmeldeformular ausfüllen. Die Anmeldegebühr wird Ihnen erstattet, falls wir Ihnen wider Erwarten keinen Platz im Programm anbieten können. Sie haben die Möglichkeit, bis zum 45-Tage-Termin vor Zahlungsbeginn eine Änderung des Starttermins zu beantragen (vorbehaltlich der Verfügbarkeit anderer Termine).
Was passiert, wenn das Programm nicht verfügbar ist?
Wir erstatten Ihnen die Anmeldegebühr zurück, falls das Programm nach Ihrer Bewerbung nicht verfügbar ist.
Kann ich mich zusammen mit einem Freund bewerben?
Ja! In unserem Anmeldeformular können Sie den Namen Ihres Freundes/Ihrer Freundin oder Ihres Partners/Ihrer Partnerin angeben, mit dem/der Sie sich bewerben. Sie werden im selben Projekt, in derselben Unterkunft und im selben Wohnheim untergebracht (vorbehaltlich der Bestimmungen bezüglich Männer- und Frauenwohnheimen). Es besteht außerdem die Möglichkeit, im Freiwilligenhaus ein Einzelzimmer-Upgrade zu erhalten, je nach Verfügbarkeit und gegen eine entsprechende Gebühr. Bitte erkundigen Sie sich bei unserem Team nach Preisen und Verfügbarkeit.
Hätte ich während meines Programms Freizeit? Kann ich während meines Programms Besichtigungen unternehmen?
Je nach Projekt leisten VolSol-Freiwillige ca. 5–6 Stunden ehrenamtliche Arbeit an 5 Tagen pro Woche. Abends und an Wochenenden haben Sie Zeit zur freien Verfügung, um die Umgebung zu erkunden und Ihren persönlichen Aktivitäten nachzugehen. Wir ermutigen unsere Freiwilligen, zu reisen. In Chiang Mai gibt es in der Freizeit viel zu entdecken. Am Wochenende unternehmen unsere Freiwilligen auch Ausflüge in andere Städte wie Pai, Lampang oder Chiang Rai.
Wie gelange ich zum Veranstaltungsort?
Ihr Programmkoordinator wird Sie zu Ihrem Programmstandort begleiten und Sie allen Anwesenden vorstellen, nachdem er Ihnen eine grundlegende Einführung in das Programm, die Stadt, die Kultur usw. gegeben hat. Sie erhalten außerdem Informationen zum öffentlichen Nahverkehr und wie Sie täglich von Ihrer Unterkunft zu Ihrem Projekt gelangen.
rnWelche Art von Kleidung ist für Chiang Mai erforderlich?
Für den Tag empfiehlt sich leichte Kleidung und Regenschutz, für den Abend wärmere Kleidung (leichte Jacke und/oder leichter Pullover). Bequeme Schuhe sind ebenfalls sehr empfehlenswert. Sandalen oder Flip-Flops sind eine bequeme Alternative und ebenfalls praktisch. Reisende zwischen November und Februar sollten beachten, dass es abends kühl werden kann; ein Pullover oder eine leichte Jacke sind daher sehr nützlich.
Weitere Einzelheiten zur Kleidung erhalten die angemeldeten Teilnehmer in ihren Informationsbroschüren vor der Abreise.
Kann ich mehr über Unterkunft und Verpflegung erfahren?
In Chiang Mai werden Freiwillige in Freiwilligenhäusern untergebracht. Diese befinden sich in zentraler Lage im Herzen von Chiang Mai, nur wenige Minuten voneinander entfernt, und bieten Platz für bis zu 35 Personen in klimatisierten Schlafzimmern. Beide Häuser verfügen über WLAN, voll ausgestattete Küchen und Waschmaschinen. Das Frühstück wird selbst zubereitet; alle notwendigen Zutaten werden bereitgestellt. Das Mittagessen findet üblicherweise am Projektstandort statt. Zum Abendessen können Sie mit anderen Teilnehmenden in einem der vielen Restaurants der Stadt die thailändische Küche genießen.
Können Vegetarier berücksichtigt werden?
Ja – bitte teilen Sie dem lokalen Team Ihre Essensvorlieben mit, damit es Ihnen die besten verfügbaren Gerichte empfehlen kann. Bitte geben Sie Ihre Essensvorlieben auch im Anmeldeformular an.
Wo kann ich in Chiang Mai mein Geld wechseln?
Am internationalen Flughafen Chiang Mai gibt es zahlreiche Geldwechselstuben. Sie können Geld in jeder Bank oder am Flughafen gegen Vorlage Ihres Reisepasses umtauschen. Geldautomaten finden Sie überall in der Stadt. Sie werden in Chiang Mai keine Probleme beim Geldwechseln haben.
Muss ich eine Krankenversicherung abschließen?
Ja, für alle Freiwilligen ist eine Reisekrankenversicherung obligatorisch. Um unseren Teilnehmern die bestmögliche Option zu bieten, bieten wir in Zusammenarbeit mit einem führenden Versicherungsanbieter einen umfassenden Versicherungsschutz an.
rnWie sicher ist Thailand, und insbesondere Chiang Mai?
Thailand zählt zu den beliebtesten Reisezielen weltweit und zieht das ganze Jahr über viele verantwortungsbewusste Reisende an. Die Einheimischen sind freundlich und hilfsbereit. Dennoch empfiehlt es sich, vor Ausflügen allein oder Besuchen anderer Orte in Chiang Mai die Reiseleitung vor Ort zu konsultieren. Auch sollten Sie bei Ausflügen oder nächtlichen Unternehmungen stets in Ihrer Gruppe bleiben. Die von der Reiseleitung vor Ort mitgeteilten Sicherheitsregeln und -vorschriften sind unbedingt zu befolgen.
rnWelche Impfungen benötige ich?
Nehmen Sie Ihre üblichen Medikamente mit; darüber hinaus sollten Sie vor dem Flug Ihren Arzt konsultieren. Wir empfehlen Ihnen folgende Basisimpfungen zu Ihrer Sicherheit:
Hepatitis A und B
Typhus
Wann muss ich für mein Programm in Chiang Mai ankommen? Was passiert, sobald ich hier ankomme?
Freiwillige werden vom Koordinator oder einem Vertreter am internationalen Flughafen Chiang Mai abgeholt. Freiwillige, die sich bereits in Chiang Mai befinden, werden von Mitarbeitern an einem vorher festgelegten Treffpunkt empfangen. Bitte beachten Sie, dass der Flughafentransfer nur zwischen 8:00 und 20:00 Uhr angeboten wird. Freiwillige werden gebeten, ihre Flüge entsprechend zu buchen.
Unterstützt Volunteering Solutions bei Visaangelegenheiten?
Die meisten Freiwilligen, die an einem Kurzzeit-Freiwilligeneinsatz in Thailand teilnehmen, können mit einem 30-Tage-Touristenvisum einreisen, das den meisten Nationalitäten bei der Ankunft am Flughafen ausgestellt wird. Alternativ kann auch vor der Einreise nach Thailand ein 60-Tage-Touristenvisum beantragt werden.
Wir können Ihnen auch bei der Beantragung eines 90-Tage-Nicht-Einwanderungsvisums behilflich sein. Die Beantragung dauert jedoch länger und erfordert umfangreiche Unterlagen. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.
Bitte beachten Sie: Wenn Sie während Ihres Freiwilligeneinsatzes Thailand verlassen (z. B. um ein Wochenende in Kambodscha und Laos zu verbringen), sind Sie selbst dafür verantwortlich, wieder nach Thailand einzureisen und sich an der Grenze das entsprechende Visum zu besorgen.
Beachten Sie außerdem, dass die maximale Gültigkeitsdauer eines Visums an der Grenze zwischen Surin und Kambodscha 15 Tage beträgt.
Welche preisgünstigen Flugverbindungen sind empfehlenswert, um nach Thailand zu reisen?
Obwohl alle großen Fluggesellschaften nach Thailand fliegen, empfehlen wir folgende:
Flüge mit Thai Airways, Bangkok Airways, Tigerair, Dragonair, AirAsia, Korean Air, Cathay Pacific, Singapore Airlines, Air China und SilkAir.
Wie kann ich mit ehemaligen Freiwilligen von Volunteering Solutions Chiang Mai sowie mit anderen ehemaligen und aktuellen Freiwilligen in Kontakt treten?
Wir ermutigen Freiwillige, Kontakt zu ehemaligen Teilnehmern von Volunteering Solutions sowie zu anderen Programmteilnehmern unserer Projekte aufzunehmen. Wir empfehlen Ihnen, der Facebook-Seite oder -Gruppe von Volunteering Solutions beizutreten, um sich mit anderen Teilnehmern zu vernetzen. Interviews mit ehemaligen Teilnehmern finden Sie im Bereich „Lernen Sie einen Freiwilligen kennen“ auf unserer Website.
Können Sie mich mit anderen Freiwilligen in Kontakt bringen, die dieses Programm absolviert haben?
Wir können Ihnen nur die Kontaktdaten ehemaliger Freiwilliger zur Verfügung stellen, die der Weitergabe ihrer Daten zugestimmt haben. Es gibt jedoch eine Facebook-Gruppe für ehemalige und aktuelle Freiwillige, der Sie gerne beitreten können. Außerdem finden Sie online Hunderte von Erfahrungsberichten ehemaliger Freiwilliger sowie Beiträge in den sozialen Medien wie Instagram , TikTok und unserem YouTube-Kanal .
Kann ich andere Freiwillige vor meiner Ankunft kennenlernen?
Am besten trittst du unserer Facebook-Gruppe bei und veröffentlichst dort einen Beitrag mit deinem Startdatum. So kannst du dich direkt mit anderen Freiwilligen austauschen, die zur gleichen Zeit wie du anfangen.
Kann ich den Flug mit anderen Freiwilligen teilen?
Wir organisieren die Flüge für Freiwillige nicht, aber wenn Sie Ihr Ankunftsdatum kennen und andere Freiwillige finden, die vom selben Ort anreisen, können Sie Ihre Flüge zusammen buchen.
Vereinbaren Sie einen Termin mit einem Programmberater.
Wir helfen Ihnen gerne – in einem 20-minütigen Einzelgespräch erhalten Sie detaillierte Informationen, Expertenrat und Unterstützung bei der Antragstellung.
Vereinbaren Sie ein kostenloses TreffenWeitere Projekte in Thailand
Freiwilligenprogramm zum Englischunterrichten in Thailand
Nimm am besten und günstigsten Freiwilligenprogramm für Englischunterricht in Chiang Mai teil. Engagiere dich ehrenamtlich an lokalen Schulen…
Freiwilligenprogramm für die Betreuung von Menschen mit besonderen Bedürfnissen in Chiang Mai, Thailand
Leisten Sie in Chiang Mai einen nachhaltigen Beitrag, indem Sie Kinder und Erwachsene mit besonderen Bedürfnissen unterstützen. Helfen…
Freiwilligenarbeit mit Elefanten in Thailand – Chiang Mai
Erleben Sie ein unvergessliches Abenteuer in Chiang Mai, Thailand, wo Sie die einmalige Gelegenheit haben, sich ehrenamtlich um…






















